The Bible Software
bible.software › Zacharie › Zacharie 10 › Zacharie 10:9

Zacharie 10:9

Et après que je les aurai semés parmi les peuples, ils se souviendront de moi dans les pays éloignés, et ils vivront avec leurs fils, et ils retourneront dans leur pays.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.

En Contexte

8Je sifflerai et je les rassemblerai, parce que je les aurai rachetés, et ils seront multipliés comme ils l’ont été.

10Ainsi je les ramènerai du pays d’Egypte, et je les rassemblerai de l’Assyrie, et les ferai venir au pays de Galaad, et au Liban, et il n’y aura pas assez de place pour eux.

Lire tout Zacharie 10

Références Croisées

Deuteronomy 30:1Or, quand toutes ces choses-là, que je t’ai représentées, seront venues sur toi, soit la bénédiction, soit la malédiction, et lorsque tu les auras rappelées dans ton cœur, parmi toutes les nations vers lesquelles l’Éternel ton Dieu t’aura chassé,

1 Kings 8:47si dans le pays où ils auront été menés captifs, ils reviennent à eux-mêmes, et si, se repentant, ils prient au pays de ceux qui les auront emmenés captifs, disant: Nous avons péché, nous avons fait iniquité, et nous avons agi perfidement;

Esther 8:17Et dans chaque province, et dans chaque ville, dans les lieux où la parole du roi et son ordonnance parvint, il y eut de même de l’allégresse et de la joie pour les Juifs, des festins et des jours de fêtes; même, plusieurs des peuples des pays se faisaient Juifs, parce que la frayeur qu’ils avaient des Juifs les avait saisis.

Isaiah 65:9Et je ferai sortir de la postérité de Jacob et de Juda celui qui possédera mes montagnes, et mes élus seront les héritiers du pays; mes serviteurs y habiteront;

Jeremiah 31:27Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, que je peuplerai la maison d’Israël, et la maison de Juda, d’hommes et de bêtes.

Ezekiel 6:9Et vos réchappés se souviendront de moi parmi les nations chez lesquelles ils seront captifs; parce que j’ai été tourmenté à cause de leur cœur porté à la prostitution, lequel s’est détourné de moi; et à cause de leurs yeux qui se prostituent après leurs dieux infâmes; et ils seront ennuyés en eux-mêmes des maux qu’ils auront faits dans toutes leurs abominations.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Zacharie 10:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zacharie 10:8Zacharie 10Zacharie 10:10 →