The Bible Software
bible.software › Jakab › Jakab 1 › Jakab 1:14

Jakab 1:14

Hanem mindenki kísértetik, a mikor vonja és édesgeti a tulajdon kívánsága.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

In Context

13Senki se mondja, mikor kísértetik: Az Istentõl kísértetem: mert az Isten gonoszsággal nem kísérthetõ, õ maga pedig senkit sem kísért.

15Azután a kívánság megfoganván, bûnt szûl; a bûn pedig teljességre jutván halált nemz.

Read all of Jakab 1

Cross References

Genesis 8:21És megérezé az Úr a kedves illatot, és monda az Úr az õ szívében: Nem átkozom meg többé a földet az emberért, mert az ember szívének gondolatja gonosz az õ ifjúságától fogva; és többé nem vesztem el mind az élõ állatot, mint cselekedtem.

2 Samuel 11:2És lõn estefelé, mikor felkelt Dávid az õ ágyából, és a királyi palota tetején sétála: láta a tetõrõl egy asszonyt fürdeni, ki igen szép termetû vala.

Job 31:9Ha az én szívem asszony után bomlott, és leselkedtem az én felebarátomnak ajtaján:

Proverbs 4:23Minden féltett dolognál jobban õrizd meg szívedet, mert abból indul ki [minden] élet.

Hosea 13:9Romlásodra lett Izráel, hogy ellenem [törekedtél,] a te segítõd ellen.

Matthew 15:18A mik pedig a szájból jõnek ki, a szívbõl származnak, és azok fertõztetik meg az embert.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Jakab 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jakab 1:13Jakab 1Jakab 1:15 →