The Bible Software
bible.software › Máté › Máté 24 › Máté 24:17

Máté 24:17

A ház tetején levõ ne szálljon alá, hogy házából valamit kivigyen;

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:

In Context

16Akkor, a kik Júdeában lesznek, fussanak a hegyekre;

18És a mezõn levõ ne térjen vissza, hogy az õ ruháját elvigye.

Read all of Máté 24

Cross References

1 Samuel 9:25És miután lejöttek a hegyrõl a városba, a felházban beszélgetett Saullal.

Proverbs 6:4Még álmot se engedj szemeidnek, se szunnyadást szemöldökidnek,

Matthew 10:27A mit néktek a sötétben mondok, a világosságban mondjátok; és a mit fülbe súgva hallotok, a háztetõkrõl hirdessétek.

Luke 5:19De nem találván módot, hogy a sokaság miatt mikép vigyék õt be, felhágának a háztetõre, és a cseréphéjazaton át bocsáták õt alá ágyastól Jézus elé a középre.

Luke 17:31Az nap, a ki a háztetõn lesz, és az õ holmija a házban, ne szálljon le, hogy elvigye; és a ki a mezõn, azonképen ne forduljon hátra.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Máté 24:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Máté 24:16Máté 24Máté 24:18 →