Kisah Para Rasul 12:15

Maka kata mareka-itoe kapadanja: Gila ĕngkau. Tĕtapi bĕrtoeroet-toeroet djoega kata perampoean itoe: soenggoeh demikian. Laloe kata mareka-itoe poela: Bahwa ija-itoelah malaïkatnja.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And they said unto her, Thou art mad. But she constantly affirmed that it was even so. Then said they, It is his angel.

In Context

14Dĕmi dikĕnal olih pĕrampoean itoe akan boenji soeara Petroes, maka tiada djadi ija mĕmboeka pintoe, sebab soeka hatinja, mĕlainkan bĕrlarilah ija masoeḳ mĕmbĕri tahoe, bahwa Petroes ada bĕrdiri dipintoe.

16Maka Petroes pon bĕrtoeroet-toeroet mĕngĕtoḳ pintoe djoega; satĕlah soedah diboekakan sĕrta dilihatnja akandia, maka tĕrtjĕngang-tjĕnganglah mareka-itoe sakalian.

Read all of Kisah Para Rasul 12

Cross References

Mark 16:11Apabila kadĕngaran chabar kapada mareka-itoe mĕngatakan Isa hidoep dan lagi kalihatan ija kapada pĕrampoean itoe, maka tiada mareka-itoe pĕrtjaja akandia.

Acts 26:24Ḥata, dalam Pa'oel mĕmbĕri djawab dari pĕrkara dirinja itoe, maka titah radja Festoes dengan njaring soearanja: Gila ĕngkau, hai Pa'oel! sĕbab banjaḳ kapandaijan mĕndjadikan dikau gila.

This Verse In Other Editions

Study Kisah Para Rasul 12:15