Kisah Para Rasul 15:9

Tiada djoega dibedakannja kita daripada mareka-itoe, disoetjikannja hati mareka-itoe dĕngan imán.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.

In Context

8Maka Allah, jang mĕngĕtahoeï akan segala hati, tĕlah mĕmbĕri kasaḳsian kapada mareka-itoe, sĕrta dikaroeniakannja Roḥoe'lḳoedoes kapada mareka-itoe, sapĕrti jang tĕlah dikaroeniakannja kapada kita;

10Sakarang mengapa maka kamoe mentjobaï Allah hĕndaḳ mĕngĕnakan pĕnggandaran pada tĕngkoḳ sĕgala moerid itoe, jang tiada dapat ditanggoeng ohh neneḳ-mojang kita ataw olih kita pon tidaḳ:

Read all of Kisah Para Rasul 15

Cross References

Acts 10:28Maka kata Petroes kapada mareka-itoe: Telah kamoe tahoe, bahwa tiada ḥalal bagai orang Jahoedi bĕrkampoeng dengan orang bangsa lain, ataw masoeḳ kadalam roemahnja, tĕtapi tĕlah ditoendjoeḳ Allah kapadakoe, djangan koekatakan barang sa'orang ḥaram ataw nĕdjis adanja.

Acts 10:43Maka akan ḥalnja djoega tĕlah bĕrsaḳsi segala nabi-nabi, bahwa barang-siapa jang pĕrtjaja akandia, maka dosanja akan diampoeni dengan bĕrkat namanja.

Acts 14:1Sabĕrmoela, maka kadoewa rasoel itoepon masoeḳlah kadalam masdjid orang Jahoedi dinĕgari Ikóniam itoe, laloe mĕngadjar orang, sahingga pĕrtjajalah banjaḳ orang daripada Jahoedi dan Grika.

Romans 3:9Maka sakarang bagaimana? Adakah kita lebih baïk daripada orang itoe? Tidak, sakah-kali tidaḳ; karĕna kami telah bersaḳsikan dĕhoeloe, baïk kapada orang Jahoedi, baïk kapada orang Grika, bahwa sakaliannja djoega dibawah koewasa dosa adanja.

Romans 3:29Adapon Allah itoe Allah orang Jahoedi sĕhadjakah? boekankah Allah orang kafir pon? Behkan, Allah orang kafir pon.

Romans 9:24Maka sapĕrti jang dĕmikian dipanggilnja akan kita djoega, boekan daripada orang Jahoedi sĕhadja, mĕlainkan daripada orang kafir pon.

This Verse In Other Editions

Study Kisah Para Rasul 15:9