The Bible Software
bible.software › Yohanes › Yohanes 10 › Yohanes 10:8

Yohanes 10:8

Sĕgala orang jang telah datang dĕhoeloe daripadakoe, ija-itoe pĕntjoeri dan pĕnjamoen adanja, tĕtapi olih sĕgala kambing itoe tiada didĕngar akan boenji soearanja.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.

In Context

7Sĕbab itoe kata Isa kapada mareka-itoe poela: Bahwa sasoenggoeh-soenggoehnja akoe bĕrkata kapadamoe: Akoelah pintoe kambing itoe.

9Bahwa akoe inilah pintoenja; djikalau barang sa'orang masoeḳ daripadakoe, maka ijapon akan tĕrpĕlihara, dan ijapon akan masoeḳ kaloewar dan mĕndapat makan.

Read all of Yohanes 10

Cross References

John 10:1Batiwa sasoenggoeh-soenggoehnja akoe berkata kapadamoe, barang-siapa jang tiada masoeḳ daripada pintoe kadalam kandang kambing, melainkan jang memandjat masoeḳ daripada djalan jang lain, ija-itoelah pentjoeri dan pĕnjamoen adanja.

John 10:27Adapon segala kambingkoe itoe mĕnĕngar akan boenji soearakoe dan akoepon mengĕnal akan-dia dan ijapon mengikoet akoe,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Yohanes 10:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Yohanes 10:7Yohanes 10Yohanes 10:9 →