Yohanes 11:1

SabĔRMOELA, maka adalah sa'orang-orang sakit, jang bĕrmana Lázaroes dari Baitani, ija-itoe doesoen tĕmpat diam Mĕriam dan Marṭa, saoedaranja pĕrampoean.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.

In Context

2(Maka ija-inilah Mĕriam, jang tĕlah mĕnjiramkan minjaḳ baoe-baoewan kapada Toehan dan jang mĕnjapoe kaki Toehan dĕngan ramboetnja dan ija djoega jang ĕmpoenja saoedara laki-laki Lázaroes itoe sakit).

Read all of Yohanes 11

Cross References

Mark 11:1B ĔRMOELA, maka satĕlah mareka- itoe datang hampir kanĕgari Jeroezalim dan soedah sampai di Baitfagi dan Baitani, digoenoeng Zaiton, maka disoeroehkan olih Isa doewa orang moeridnja,

Luke 16:20Maka di-adang-adanglah olih mareka-itoe akandia, laloe disoeroehkannja bĕbĕrapa orang pĕnghintai jang mĕmboewat dirinja sapĕrti orang bĕnar, soepaja bolih mareka-itoe mĕnangkap perkataännja, hĕndaḳ mĕnjĕrahkan dia kapada koewasa dan pĕrentah wali.

John 11:5Maka akan Marṭa dan saoedaranja pĕrampoean dan Lázaroes itoe dikasihi olih Isa.

John 12:1B ĔRMOELA, maka ĕnam hari dĕhoeloe daripada hari raja Paṣaḥ itoe datanglah Isa kaBaitani, tĕmpat Lazaroes jang soedah mati itoe tĕlah dibangoenkannja dari antara orang mati.

John 12:17Maka orang banjaḳ jang sĕrta dĕngan Isa pon bersaḳsikanlah, bahwa telah dipanggilnja Lazaroes kaloewar dari dalam ḳoeboer dan dibangoenkannja dari antara orang mati.

This Verse In Other Editions

Study Yohanes 11:1