Yohanes 3:31

Adapon jang toeroen dari atas, ija lebih dari samoeanja; maka jang daripada doenia ini, ija-itoe saperti doenia djoega adanja, dan ija pon bĕrkata-kata akan ḥal doenia; tĕtapi jang toeroen dari sorga, ija-itoe lebih dari samoeanja.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.

In Context

30Bahwa sasoenggoehnja patoet ija djoega bĕrtambah-tambah, tĕtapi akoe ini akan bĕrkoerang-koerang.

32Maka barang jang tĕlah dilihatnja dan jang didĕngarnja itoe djoega disaḳsikannja, tĕtapi sa'orang pon tiada jang mĕnĕrima kasaḳsiannja itoe.

Read all of Yohanes 3

Cross References

Matthew 28:18Maka datanglah Isa hampir kapadanja, laloe katanja kapada mareka-itoe: Bahwa sĕgala koewasa tĕlah dikaroeniakan kapadakoe, baïk dilangit, baïk di-atas boemi ini.

John 1:27Bahwa ija-itoelah dia, jang datang kĕmoedian daripada akoe kĕlaḳ, dan jang dilĕbihkan daripada akoe, maka tiada akoe patoet akan mĕngoeraikan tali kasoetnja.

John 3:12Djikalau akoe mĕmbĕri tahoe kamoe perkara doenia ini, maka tiada kamoe pĕrtjaja, manakan bolih kamoe pĕrtjaja, djikalau koekatakan kapadamoe pĕrkara sorga itoe?

John 6:33Karĕna roti Allah ija-itoelah dia, jang tĕlah toeroen dari sorga dan jang mĕmbĕri hidoep kapada doenia ini.

John 8:23Maka kata Isa kapada mareka-itoe: Bahwa kamoe ini aṣal dari bawah, maka akoe aṣal dari atas; kamoe ini dari doenia, akoe boekan dari doenia.

Acts 10:36Maka inilah firmán, jang tĕlah disampaikan Allah kapada bani Israïl, dichabarkannja salámat olih Isa Almasiḥ, ija-itoelah Toehan di-atas sakalian.

This Verse In Other Editions

Study Yohanes 3:31