The Bible Software
bible.software › Yohanes › Yohanes 4 › Yohanes 4:3

Yohanes 4:3

Maka sebab itoe Isa pon mĕninggalkan Joedea, laloe kembali kaGalilea.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

He left Judaea, and departed again into Galilee.

In Context

2(Maskipon Isa sĕndiri tiada mĕmbaptisakan mareka-itoe, mĕlainkan moerid-moeridnja djoega jang mĕmbaptisakannja).

4Maka ta'dapat tiada ija mĕmintas tanah Samária.

Read all of Yohanes 4

Cross References

Mark 3:7Akan tĕtapi Isa dĕngan sĕgala moeridnja pon oendoerlah pĕrgi katasiḳ, maka tĕrlaloe banjaḳ orang dari Galilea dan Joedea mĕngiringkan dia.

John 2:11Ḥata, maka pĕrmoelaan sĕgala moĕdjizatnja ini telah dipĕrboewat olih Isa dinĕgari Kana tanah Galilea, dinjatakannja kamoeliaannja, dan moerid-moeridnja pon pĕrtjaja akandia.

John 3:32Maka barang jang tĕlah dilihatnja dan jang didĕngarnja itoe djoega disaḳsikannja, tĕtapi sa'orang pon tiada jang mĕnĕrima kasaḳsiannja itoe.

John 11:54Maka sebab itoe tiada bebas lagi Isa bĕrdjalan di-antara orang Jahoedi, melainkan oendoerlah ija dari sana katanah jang dĕkat padang-bĕlantara, kapada saboewah nĕgari jang bĕrnama Efĕraïm, maka disanapon ija tinggal sĕrta dĕngan moerid-moeridnja.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Yohanes 4:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Yohanes 4:2Yohanes 4Yohanes 4:4 →