The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 15 › Lukas 15:10

Lukas 15:10

Karĕna Anaḳ-manoesia tĕlah datang hĕndaḳ mentjĕhari dan mĕmĕliharakan mana jang hilang itoe.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

In Context

9Maka kata Isa kapadanja: Bahwa pada hari ini djoega salámat itoe tĕlah sampai kapada roemah ini, karĕna ija ini pon sa'orang anaḳ Ibrahim.

11Maka sĕmantara mareka-itoe mĕnĕngar akandia ditambahi Isa poela soeatoe peroepamaän, karĕna tĕlah hampirlah ija kaJeroezalim dan lagi disangka olih mareka-itoe akan karadjaän Allah itoe kĕlaḳ njata dengan sigĕranja.

Read all of Lukas 15

Cross References

Matthew 18:10Ingatlah, djangan kamoe hinakan barang saʼorang daripada jang kĕtjil-kĕtjil ini; karĕna akoe bĕrkata kapadamoe, bahwa malaïkatnja dalam sorga sĕnantiasa mĕmandang hadlĕrat Bapakoe jang dalam sorga.

Matthew 28:5Tĕtapi kata malaïkat itoe kapada orang pĕrampoewan itoe: Djangan kamoe takoet, karĕna tahoelah akoe bahwa kamoe mĕntjĕhari Isa, Jang tĕlah dipalangkan itoe.

Luke 7:47Karamlah bagaimoe, karĕna kamoe membaiki ḳoeboer sĕgala nabi, maka neneḳ-mojangmoe tĕlah mĕmboenoeh dia.

Luke 15:7Maka bersoengoet-soengoetlah sĕgala orang, jang mĕlihat ḥal itoe, katanja: Bahwa ija pĕrgi mĕnoempang kapada sa'orang bĕrdosa!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 15:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 15:9Lukas 15Lukas 15:11 →