The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 15 › Lukas 15:3

Lukas 15:3

Maka ditjĕharinja djalan hĕndaḳ mĕlihat Isa, siapa garangan ija, tĕtapi tiada dapat, olih sebab orang banjaḳ, karĕna ijalah sa'orang jang rĕndah.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And he spake this parable unto them, saying,

In Context

2Maka sasoenggoehnja adalah disana sa'orang bĕrnama Zachéoes, ija-itoe kapala pĕmoengoet tjoekai, lagi kajalah ija.

4Maka bĕrlari-larilah ija dĕhoeloe, laloe mĕmandjat pokok ara hoetan hĕndaḳ melihat Isa, karĕna Isa pon akan berdjalan laloe dari sitoe.

Read all of Lukas 15

Cross References

Matthew 10:6mĕlaïnkan tĕroetamalah kamoe pĕrgi kapada bangsa Israïl poenja kambing jang hilang.

John 21:16Maka pada kadoewa kalinja kata Isa kapadanja: Hai Simon bin Jonas, kasihkah ĕngkau akan dakoe? Maka sahoetnja: Ja Toehan, bahwa Toehan tahoe akan ḥal sĕhaja mĕngasihi Toehan. Laloe kata Isa kapadanja: Gombalakanlah kambingkoe.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 15:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 15:2Lukas 15Lukas 15:4 →