The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 15 › Markus 15:34

Markus 15:34

Maka pada djam poekoel tiga itoe Isa pon bĕrsĕroelah dĕngan njaring soearanja, katanja: ELOI, ELOI, LAMA SABACHTANI, jang tĕrsalin ertinja: Ja Allahkoe, ja Allahkoe, mĕngapa maka ĕngkau tĕlah mĕninggalkan dakoe?

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?

In Context

33Satĕlah sampai djam poekoel doewa-bĕlas tĕngah hari maka datanglah gĕlap kaätas saloeroeh moeka boemi sampai poekoel tiga pĕtang.

35Maka adalah bĕbĕrapa orang daripada mareka, jang berdiri dĕkat, apabila didĕngarnja itoe, maka katanja: Bahwa sasoenggoehnja ija mĕmanggil Elia.

Read all of Markus 15

Cross References

Matthew 27:46Maka kira-kira djam poekoel tiga bĕrsĕroelah Isa dĕngan soeara jang njaring, katanja: ELI, ELI, LAMA SABACHTANI! ija-itoe ĕrtinja: Ja Allahkoe, ja Allahkoe, mĕngapa maka tĕlah kautinggalkan akoe?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 15:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 15:33Markus 15Markus 15:35 →