The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 7 › Markus 7:31

Markus 7:31

Arakian maka Isa kaloewar poela dari djadjahan Tor dan Sidon, laloe datanglah ija katasiḳ Galilea, dĕngan mĕmintas djadjahan Dekapolis.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.

In Context

30Ḥata satĕlah sampai ija karoemahnja didapatnja sjaiṭan itoe tĕlah kaloewar dan anaḳnja pon bĕrbaring di-atas tempat tidoer.

32Maka olih mareka-itoe dibawa kapadanja akan sa'orang jang toeli lagi berat lidahnja, dipinta olih mareka-itoe kapadanja toempangkan tangannja pada orang itoe,

Read all of Markus 7

Cross References

Matthew 4:25Maka banjaḳlah orang mĕngikoet dia dari tanah Galilea, dan dari nĕgari Dekápolis, dan dari nĕgari Jeroezalim dan dari tanah Joedea, dan dari sabĕrang soengai Jarden.

Matthew 15:29Sabĕrmoela, maka bĕrdjalanlah Isa dari sana, laloe datang katasiḳ Galilea; maka naïklah ija ka-atas saboewah boekit, laloe doedoeḳ disana.

Mark 7:24Ḥata, maka Isa pon bangkitlah dari sana, laloe pĕrgi kadjadjahan nĕgari Tor dan Sidon, maka masoeḳlah ija kadalam sa- boewah roemah, kahĕndaḳnja djangan dikĕtahoei sa'orang djoea pon; tĕtapi tiada bolih terlindoeng ija.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 7:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 7:30Markus 7Markus 7:32 →