The Bible Software
bible.software › Evangelo di S. Luca › Evangelo di S. Luca 22 › Evangelo di S. Luca 22:48

Evangelo di S. Luca 22:48

E Gesù gli disse: Giuda, tradisci tu il Figliuol dell'uomo con un bacio?

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

In Context

47ORA, mentre egli parlava ancora, ecco una turba; e colui che si chiamava Giuda, uno de' dodici, andava davanti a loro, e si accostò a Gesù per baciarlo; perciocchè egli avea loro dato questo segno: Colui chi io bacerò è desso.

49E coloro ch'erano della compagnia di Gesù, veggendo che cosa era per avvenire, dissero: Signore, percoteremo noi con la spada * 22:49 spada ver. 22.38.?

Read all of Evangelo di S. Luca 22

Cross References

2 Samuel 20:9E Ioab disse ad Amasa: Stai tu bene, fratel mio? Poi con la man destra prese Amasa per la barba, per baciarlo * 20:9 baciarlo Mat. 26.48,49. Luc. 22.47..

Proverbs 27:6Le ferite di chi ama son leali * 27:6 leali Sal. 141.5.; 1 Ma i baci di chi odia sono simulati. 1

Mark 14:44Or colui che lo tradiva avea dato loro un segnale, dicendo: Colui il quale io avrò baciato è desso; pigliatelo, menatelo sicuramente.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Evangelo di S. Luca 22:48

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evangelo di S. Luca 22:47Evangelo di S. Luca 22Evangelo di S. Luca 22:49 →