The Bible Software
bible.software › Evangelo di S. Luca › Evangelo di S. Luca 7 › Evangelo di S. Luca 7:14

Evangelo di S. Luca 7:14

Ed accostatosi, toccò la bara (or i portatori si fermarono), e disse: Giovanetto, io tel dico, levati * 7:14 levati Luc. 8.54. Giov. 11.43. Fat. 9.40..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.

In Context

13E il Signore, vedutala, ebbe pietà di lei, e le disse: Non piangere.

15E il morto si levò a sedere, e cominciò a parlare. E Gesù lo diede a sua madre.

Read all of Evangelo di S. Luca 7

Cross References

1 Kings 17:21Poi egli si distese, per tutta la sua lunghezza, sopra il fanciullo * 17:21 fanciullo 2 Re. 4.34,35. per tre volte, e gridò al Signore, e disse: Signore Iddio mio, torni, ti prego, l'anima di questo fanciullo in lui.

Job 14:14Se l'uomo muore, può egli tornare in vita? 1 Aspetterò io tutti i giorni del tempo determinato della mia vita, 1 Finchè mi venga mutamento di condizione? 1

Isaiah 26:19I tuoi morti torneranno a vita * 26:19 vita Ezec. 37.1 ecc. Dan. 12.2., il mio corpo morto anch'esso, e risusciteranno. Risvegliatevi, e giubilate, voi che abitate nella polvere; perciocchè, quale è la rugiada all'erbe, tal sarà la tua rugiada, e la terra gitterà fuori i trapassati.

Luke 7:17E questo ragionamento intorno a lui si sparse per tutta la Giudea, e per tutto il paese circonvicino. 1 L'imbasciata di Giovanni (Mat. 11.1-19 e rif.)

John 5:21Perciocchè, siccome il Padre suscita i morti, e li vivifica * 5:21 vivifica Deut. 32.39 e rif., così ancora il Figliuolo vivifica coloro ch'egli vuole * 5:21 vuole Luc. 7.14; 8.54. Giov. 11.25,43. Efes. 2.5..

John 5:28Non vi maravigliate di questo; perciocchè l'ora viene, che tutti coloro che son ne' monumenti udiranno la sua voce;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Evangelo di S. Luca 7:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evangelo di S. Luca 7:13Evangelo di S. Luca 7Evangelo di S. Luca 7:15 →