The Bible Software
bible.software › Apocalisse › Apocalisse 21 › Apocalisse 21:4

Apocalisse 21:4

ed asciugherà ogni lagrima dagli occhi loro * 21:4 loro Is. 25.8. Apoc. 7.16., e la morte non sarà più * 21:4 più 1 Cor. 15.26,54,55. Apoc. 20.14.; parimente non vi sarà più cordoglio nè grido, nè travaglio * 21:4 travaglio Is. 35.10; 61.3; 65.19.; perciocchè le cose di prima sono passate.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.

In Context

3Ed io udii una gran voce dal cielo, che diceva: Ecco il tabernacolo di Dio con gli uomini, ed egli abiterà con loro * 21:3 loro Lev. 26.11,12. 2 Cor. 6.16.; ed essi saranno suo popolo, e Iddio stesso sarà con essi Iddio loro * 21:3 loro Ezec. 48.35. Apoc. 22.3.;

5E colui che sedeva in sul trono * 21:5 trono Apoc. 4.2,9; 5.1; 20.11. disse: Ecco, io fo ogni cosa nuova * 21:5 nuova Is. 43.19. 2 Cor. 5.17.. Poi mi disse: Scrivi; perciocchè queste parole son veraci e fedeli.

Read all of Apocalisse 21

Cross References

Psalms 144:4L'uomo è simile a vanità; 1 I suoi giorni son come l'ombra che passa * 144:4 passa Giob. 14.2. Sal. 39.5 e rif.. 1

Isaiah 30:19Perciocchè il popolo dimorerà in Sion, in Gerusalemme; tu non piangerai più; per certo egli ti farà grazia, udendo la voce del tuo grido; tosto ch'egli ti avrà udito, egli ti risponderà.

Isaiah 51:11Quelli adunque che dal Signore saranno stati riscattati ritorneranno, e verranno in Sion con canto; ed allegrezza eterna sarà sopra il capo loro; otterranno gioia e letizia; il dolore ed il gemito fuggiranno * 51:11 fuggiranno Is. 35.10 e rif..

Isaiah 61:3per proporre a quelli di Sion che fanno cordoglio, che sarà lor data una corona di gloria in luogo di cenere, olio di allegrezza in luogo di duolo, ammanto di lode in luogo di spirito angustiato; e che saranno chiamati: Querce di giustizia, piante che il Signore ha piantate, per glorificar sè stesso * 61:3 stesso Is. 60.21 e rif. Giov. 15.8..

Jeremiah 31:13Allora la vergine si rallegrerà nel ballo; e i giovani, e i vecchi tutti insieme; ed io cangerò il lor cordoglio in letizia, e li rallegrerò, e li consolerò del lor dolore * 31:13 dolore Giov. 16.20..

Matthew 24:35Il cielo e la terra trapasseranno, ma le mie parole non trapasseranno * 24:35 trapasseranno Sal. 102.26 e rif. Ebr. 1.11,12.. 1 Il sermone profetico (seguito): la vigilanza raccomandata

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Apocalisse 21:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Apocalisse 21:3Apocalisse 21Apocalisse 21:5 →