The Bible Software
bible.software › Przysłów › Przysłów 6 › Przysłów 6:9

Przysłów 6:9

Leniwcze! dokądże leżeć będziesz? kiedyż wstaniesz ze snu swego?

Polish Biblia Gdanska (1881)

In The King James Version

How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?

In Context

8Przecież w lecie gotuje pokarm swój, a zgromadza w żniwa żywność swoję.

10Trochę się prześpisz, trochę podrzemiesz, trochę złożysz ręce, abyś odpoczywał.

Read all of Przysłów 6

Cross References

Psalms 94:8Zrozumicież, o wy bydlęcy między ludźmi! a wy szaleni kiedyż zrozumiecie?

Proverbs 19:15Lenistwo przywodzi twardy sen, a dusza gnuśna będzie łaknęła.

Proverbs 26:14Jako się drzwi obracają na zawiasach swoich: tak leniwiec na łóżku swojem.

Jeremiah 4:14Omyj od złości serce twoje, Jeruzalem! abyś wybawione było. Dokądże trwać będą w pośrodku ciebie myśli nieprawości twojej.

Romans 13:11A to czyńcie, wiedząc czas, iż już przyszła godzina, abyśmy się ze snu ocucili; albowiem teraz bliższe nas jest zbawienie, aniżeli kiedyśmy uwierzyli.

1 Thessalonians 5:2Albowiem sami dostatecznie wiecie, iż on dzień Pański jako złodziej w nocy, tak przyjdzie.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Przysłów 6:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Przysłów 6:8Przysłów 6Przysłów 6:10 →