Jeremias 49:36

I will bring on Elam the four winds from the four quarters of the sky, “Trarei sobre Elão os quatro ventos dos quatro cantos do céu,” and will scatter them toward all those winds. “e os espalharei na direção de todos esses ventos.” There will be no nation where the outcasts of Elam will not come. “Não haverá nação aonde não cheguem os exilados de Elão.”

Bíblia Portuguesa Mundial

Na King James Version

And upon Elam will I bring the four winds from the four quarters of heaven, and will scatter them toward all those winds; and there shall be no nation whither the outcasts of Elam shall not come.

No Contexto

35“The LORD of Armies says: “Assim diz o SENHOR dos Exércitos:” ‘Behold, I will break the bow of Elam, “Eis que eu quebrarei o arco de Elão,” the chief of their might. “o principal do seu poder.”

37I will cause Elam to be dismayed before their enemies, “Farei com que Elão fique aterrorizado diante dos seus inimigos,” and before those who seek their life. “e diante daqueles que buscam a sua vida.” I will bring evil on them, even my fierce anger,’ says the LORD; “Trarei o mal sobre eles, a minha ira ardente”, diz o SENHOR; ‘and I will send the sword after them, “e enviarei a espada atrás deles,” until I have consumed them. “até que eu os tenha consumido.”

Leia todo Jeremias 49

Referências Cruzadas

Deuteronomy 28:25O SENHOR fará com que você seja derrotado diante dos seus inimigos. Você sairá por um caminho contra eles, e fugirá por sete caminhos diante deles. Você será atirado de um lado para o outro entre todos os reinos da terra.

Psalms 147:2O SENHOR edifica Jerusalém. Ele reúne os exilados de Israel.

Isaiah 16:3Deem conselhos! Executem a justiça! Façam a sua sombra como a noite em pleno meio-dia! Escondam os exilados! Não traiam o fugitivo!

Isaiah 56:8O Senhor DEUS, que ajunta os dispersos de Israel, diz: “Ainda ajuntarei outros a ele, além dos seus que já estão ajuntados.”

Jeremiah 49:32Their camels will be a booty, “Os seus camelos serão um despojo,” and the multitude of their livestock a plunder. “e a multidão do seu gado, um saque.” I will scatter to all winds those who have the corners of their beards cut off; “Eu espalharei a todos os ventos aqueles que cortam os cantos da barba;” and I will bring their calamity from every side of them,” “e trarei a sua calamidade de todos os lados,” says the LORD. “diz o SENHOR.”

Ezekiel 5:12Uma terça parte de você morrerá de peste, e será consumida pela fome no seu meio. Uma terça parte cairá à espada ao seu redor. E uma terça parte eu espalharei a todos os ventos, e desembainharei uma espada atrás deles.

Este Versículo Em Outras Edições

Estude Jeremias 49:36