The Bible Software
bible.software › Isaia › Isaia 49 › Isaia 49:14

Isaia 49:14

Сионул зичя: „М-а пэрэсит Домнул ши м-а уйтат Домнул!”

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.

In Context

13Букураци-вэ, черурь! Веселеште-те, пэмынтуле! Избукниць ын стригэте де букурие, мунцилор! Кэч Домнул мынгые пе попорул Сэу ши аре милэ де ненорочиций Луй.

15„Поате о фемее сэ уйте копилул пе каре-л алэптязэ ши сэ н-айбэ милэ де родул пынтечелуй ей? Дар кяр дакэ л-ар уйта, тотушь Еу ну те вой уйта ку ничун кип.

Read all of Isaia 49

Cross References

Psalms 22:1Думнезеуле! Думнезеуле! Пентру че м-ай пэрэсит 2 ши пентру че Те депэртезь фэрэ сэ-мь ажуць ши фэрэ с-аскулць плынӂериле меле?

Psalms 77:6Мэ гындеск ла кынтэриле меле ноаптя, 2 куӂет адынк ынэунтрул инимий меле, 2 ымь каде духул пе гындурь ши зик:

Isaiah 40:27Пентру че зичь ту, Иакове, пентру че зичь ту, Исраеле: „Соарта мя есте аскунсэ динаинтя Домнулуй ши дрептул меу есте трекут ку ведеря ынаинтя Думнезеулуй меу”?

Jeremiah 23:39дин причина ачаста, ятэ, вэ вой уйта ши вэ вой лепэда пе вой ши четатя пе каре в-о дэдусем воуэ ши пэринцилор воштри, вэ вой арунка динаинтя Мя

Lamentations 5:20Пентру че сэ не уйць пе вечие ши сэ не пэрэсешть пентру мултэ време?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Isaia 49:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaia 49:13Isaia 49Isaia 49:15 →