The Bible Software
bible.software › Evanghelia după Marcu › Evanghelia după Marcu 13 › Evanghelia după Marcu 13:36

Evanghelia după Marcu 13:36

Темеци-вэ ка ну кумва, венинд фэрэ весте, сэ вэ гэсяскэ дорминд.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Lest coming suddenly he find you sleeping.

In Context

35Вегяцьдар, пентру кэ ну штиць кынд ва вени стэпынул касей: сау сяра, сау ла мезул нопций, сау ла кынтаря кокошилор, сау диминяца.

37Че вэ зик воуэ, зик тутурор: ‘Вегяць!’”

Read all of Evanghelia după Marcu 13

Cross References

Proverbs 6:9Пынэ кынд вей ста кулкат, ленешуле? Кынд те вей скула дин сомнул тэу?

Song of Solomon 3:1Ам кэутат ноаптя ын аштернутул меу, ам кэутат пе юбитул инимий меле; л-ам кэутат, дар ну л-ам гэсит…

Isaiah 56:10Тоць пэзиторий луй сунт орбь, фэрэ причепере; тоць сунт ниште кынь муць, каре ну пот сэ латре; аюрязэ, стау толэниць ши ле плаче сэ доармэ.

Matthew 25:5Фииндкэ миреле зэбовя, ауаципит тоате ши ау адормит.

Mark 14:40Апой С-а ынторс дин ноу ши й-а гэсит дорминд, пентру кэ ли се ынгреуясерэ окий де сомн. Ей ну штияу че сэ-Й рэспундэ.

Luke 22:45Дупэ че С-а ругат, С-а скулат ши а венит ла ученичь; й-а гэсит адормиць де ынтристаре

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Evanghelia după Marcu 13:36

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evanghelia după Marcu 13:35Evanghelia după Marcu 13Evanghelia după Marcu 13:37 →