The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 54 › Isaija 54:8

Isaija 54:8

U malom gnevu sakrih za čas lice svoje od tebe, 2 ali ću te večnom milošću pomilovati, 1 veli Izbavitelj tvoj Gospod. 1

Библија (Српски)

In The King James Version

In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer.

In Context

7Zamalo ostavih te, 2 ali s velikom milošću pribraću te. 1

9Jer mi je to kao potop Nojev: 2 jer kao što se zakleh da potop Nojev neće više doći na zemlju, 2 tako se zakleh da se neću razgneviti na te niti ću te karati. 1

Read all of Isaija 54

Cross References

Psalms 13:1Dokle ćeš me, Gospode, sasvim zaboravljati? 2 Dokle ćeš odvraćati lice svoje od mene? 1

Psalms 103:4Izbavlja od groba život tvoj, 2 venčava te dobrotom i milošću; 1

Isaiah 8:17Čekaću dakle Gospoda, koji je sakrio lice svoje od doma Jakovljevog, i uzdaću se u Nj.

Isaiah 47:6Razgnevih se na narod svoj, 2 oskvrnih nasledstvo svoje 2 i predadoh ga tebi u ruke; 1 a ti im ne pokaza milost; 2 na starce si metala preteški jaram svoj; 1

Isaiah 49:26I koji ti krivo čine, 2 nahraniću ih njihovim mesom 2 i opiće se svojom krvlju kao novim vinom; 1 i poznaće svako telo da sam ja Gospod 2 Spasitelj tvoj i Izbavitelj tvoj, 2 jaki Bog Jakovljev.

Isaiah 54:10Ako će se i gore pomaknuti i humovi se pokolebati, 2 opet milost moja neće se odmaknuti od tebe, 2 i zavet mira mog neće se pokolebati, 1 veli Gospod, koji ti je milostiv. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 54:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 54:7Isaija 54Isaija 54:9 →