The Bible Software
bible.software › Jeremija › Jeremija 49 › Jeremija 49:24

Jeremija 49:24

Damask klonu, 2 obrati se da beži, 1 drhat ga poduze, 2 tuga i bolovi osvojiše ga kao porodilju. 1

Библија (Српски)

In The King James Version

Damascus is waxed feeble, and turneth herself to flee, and fear hath seized on her: anguish and sorrows have taken her, as a woman in travail.

In Context

23Za Damask. 1 Posrami se Emat i Arfad, 2 jer ču zle glase; 1 rastopiše se, strah je na moru, 2 ne može se umiriti. 1

25Kako se ne ostavi slavni grad? 2 Grad radosti moje? 1

Read all of Jeremija 49

Cross References

Jeremiah 4:31Jer čujem glas kao porodiljin, 2 cviljenje kao žene koja se prvi put porađa, 1 glas kćeri sionske, koja rida, 2 pruža ruke svoje govoreći: 1 Teško meni! Jer mi nestaje duša od ubilaca.

Jeremiah 30:6Pitajte i vidite, 2 eda li muško rađa? 1 Zašto, dakle, vidim gde se svaki čovek drži rukama svojim za bedra svoja kao porodilja 2 i u svih se promenila lica i pobledela? 1

Jeremiah 49:22Gle, doći će i doleteće kao orao i raširiće krila svoja nad Vosorom, i biće srce u junaka edomskih kao srce u žene koja se porađa.

Jeremiah 49:37I uplašiću Elamce pred neprijateljima njihovim, i pred onima koji traže dušu njihovu; i pustiću zlo na njih, žestinu gneva svog, govori Gospod, i pustiću za njima mač dokle ih ne zatrem.

Hosea 13:13Bolovi kao u porodilje spopašće ga, 2 sin je nerazuman, 2 jer ne bi toliko vremena ostao u utrobi. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremija 49:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremija 49:23Jeremija 49Jeremija 49:25 →