The Bible Software
bible.software › 1 ซามูเอล › 1 ซามูเอล 26 › 1 ซามูเอล 26:8

1 ซามูเอล 26:8

อาบีชัย​บอก​ดาวิด​ว่า “วัน​นี้​พระเจ้า​มอบ​ศัตรู​ไว้​ใน​มือ​ท่าน​แล้ว ขอ​ให้​ฉัน​ใช้​หอก​แทง​เขา​ติด​ดิน​ที​เดียว ไม่​ต้อง​แทง​ซ้ำ​อีก”

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second time.

In Context

7คืน​นั้น​ดาวิด​กับ​อาบีชัย​เข้าไป​ใน​ค่าย ซาอูล​นอน​หลับ​อยู่​กลาง​วง​เกวียน มี​หอก​ปัก​ดิน​อยู่​ข้าง​ศีรษะ ส่วน​อับเนอร์​กับ​ทหาร​นอน​ล้อม​รอบ

9แต่​ดาวิด​บอก​อาบีชัย​ว่า “อย่า​ฆ่า​เขา ใคร​ยื่น​มือ​ทำร้าย​ผู้​ที่​พระยาห์เวห์​ทรง​เจิม​แล้ว​จะ​ไม่มี​ความ​ผิด​ได้?”

Read all of 1 ซามูเอล 26

Cross References

Joshua 21:44พระยาห์เวห์​ทรง​ให้​พวก​เขา​ได้​พัก​สงบ​ทั่ว​ทุก​ด้าน ตาม​ทุก​สิ่ง​ที่​พระองค์​ทรง​สาบาน​แก่​บรรพบุรุษ​ของ​พวก​เขา ไม่มี​ศัตรูคนใดยืน​หยัดต่อหน้าพวก​เขา​ได้ พระยาห์เวห์ทรง​มอบ​ศัตรู​ทั้งหมด​ไว้ในมือ​ของ​พวก​เขา

1 Samuel 23:14ดาวิด​อาศัย​อยู่​ตาม​ที่​มั่น​ใน​ถิ่น​ทุรกันดาร และ​อยู่​ใน​เขต​ภูเขา​แห่ง​ถิ่น​ทุรกันดาร​ศิฟ ซาอูล​ตาม​หา​เขา​ทุก​วัน แต่​พระเจ้า​ไม่​ทรง​มอบ​เขา​ไว้​ใน​มือ​ซาอูล

1 Samuel 24:5ต่อ​มา​ดาวิด​รู้สึก​ผิด​ที่​ตัด​ชาย​เสื้อ​คลุม​ของ​ซาอูล

1 Samuel 26:23พระยาห์เวห์​จะ​ทรง​ตอบแทน​แต่ละ​คน​ตาม​ความ​ชอบ​ธรรม​และ​ความ​ซื่อสัตย์​ของ​เขา เพราะ​วัน​นี้​พระยาห์เวห์​ทรง​มอบ​ฝ่า​บาท​ไว้​ใน​มือ​ข้าพเจ้า แต่​ข้าพเจ้า​ไม่​ยื่น​มือ​ทำร้าย​ผู้​ที่​พระยาห์เวห์​ทรง​เจิม

Psalms 31:8พระองค์​ไม่​ปล่อย​ฉัน​ไว้​ใน​มือ​ศัตรู แต่​ตั้ง​เท้า​ของ​ฉัน​ไว้​ใน​ที่​กว้าง

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 ซามูเอล 26:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 ซามูเอล 26:71 ซามูเอล 261 ซามูเอล 26:9 →