The Bible Software
bible.software › 1 ซามูเอล › 1 ซามูเอล 26 › 1 ซามูเอล 26:9

1 ซามูเอล 26:9

แต่​ดาวิด​บอก​อาบีชัย​ว่า “อย่า​ฆ่า​เขา ใคร​ยื่น​มือ​ทำร้าย​ผู้​ที่​พระยาห์เวห์​ทรง​เจิม​แล้ว​จะ​ไม่มี​ความ​ผิด​ได้?”

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the LORD’S anointed, and be guiltless?

In Context

8อาบีชัย​บอก​ดาวิด​ว่า “วัน​นี้​พระเจ้า​มอบ​ศัตรู​ไว้​ใน​มือ​ท่าน​แล้ว ขอ​ให้​ฉัน​ใช้​หอก​แทง​เขา​ติด​ดิน​ที​เดียว ไม่​ต้อง​แทง​ซ้ำ​อีก”

10ดาวิด​กล่าว​ต่อว่า “พระยาห์เวห์​ทรง​พระชนม์​อยู่​แน่ พระยาห์เวห์​จะ​ทรง​ลงโทษ​เขา​เอง หรือ​วัน​ตาย​ของ​เขา​จะ​มา​ถึง หรือ​เขา​จะ​ลง​ไป​รบ​แล้ว​ตาย

Read all of 1 ซามูเอล 26

Cross References

1 Samuel 24:6เขา​บอก​คน​ของ​เขา​ว่า “ขอ​พระยาห์เวห์​ทรง​ห้าม​ฉัน​ทำ​เช่น​นี้​กับ​เจ้า​นาย​ของ​ฉัน ผู้​ที่​พระยาห์เวห์​ทรง​เจิม ฉัน​จะ​ไม่​ยื่น​มือ​ทำร้าย​เขา เพราะ​เขา​เป็น​ผู้​ที่​พระยาห์เวห์​ทรง​เจิม”

Psalms 17:4เรื่อง​การ​กระทำ​ของ​มนุษย์ ฉัน​ยึด​ถ้อยคำ​จาก​ริมฝีปาก​ของ​พระองค์ และ​รักษา​ตัว​ให้​พ้น​จาก​ทาง​ของ​คน​รุนแรง

Psalms 105:15“อย่า​แตะ​ต้อง​ผู้​ที่​เรา​เจิม​ไว้! อย่า​ทำร้าย​ผู้​เผย​พระ​วจนะ​ของ​เรา!”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 ซามูเอล 26:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 ซามูเอล 26:81 ซามูเอล 261 ซามูเอล 26:10 →