The Bible Software
bible.software › หนังสืออพยพ › หนังสืออพยพ 12 › หนังสืออพยพ 12:41

หนังสืออพยพ 12:41

เมื่อ​ครบ 430 ปี​พอดี ใน​วัน​นั้น​เอง กองทัพ​ทั้งหมด​ของ​พระยาห์เวห์​ก็​ออก​จาก​แผ่นดิน​อียิปต์

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.

In Context

40ชาว​อิสราเอล​พำนัก​อยู่​ใน​อียิปต์​เป็น​เวลา 430 ปี

42คืน​นั้น​เป็น​คืน​ที่​ต้อง​เฝ้า​ระลึก​ถึง​พระยาห์เวห์ เพราะ​พระองค์​พา​พวก​เขา​ออก​จาก​แผ่นดิน​อียิปต์ นี่​คือ​คืน​ของ​พระยาห์เวห์​ที่​ชาว​อิสราเอล​ทุก​ชั่ว​อายุ​ต้อง​เฝ้า​ระลึก​ถึง

Read all of หนังสืออพยพ 12

Cross References

Genesis 50:24โยเซฟ​พูด​กับ​พวก​พี่น้อง​ว่า “ผม​กำลัง​จะ​ตาย แต่​พระเจ้า​จะ​มา​ดูแล​พวก​คุณ​อย่าง​แน่นอน และ​จะ​พา​พวก​คุณ​ออก​จาก​แผ่นดิน​นี้​ขึ้น​ไป​ยัง​แผ่นดิน​ที่​พระองค์​สาบาน​ว่า​จะ​ให้​แก่​อับราฮัม อิสอัค และ​ยาโคบ”

Exodus 6:26อาโรน​กับ​โมเสส​คู่​นี้​เอง​คือ​ผู้​ที่​พระยาห์เวห์​ตรัส​ว่า “จง​พา​ชาว​อิสราเอล​ออก​จาก​แผ่นดิน​อียิปต์​ตาม​กองทัพ​ของ​พวก​เขา”

Exodus 12:17จง​ถือ​เทศกาล​ขนมปัง​ไร้​เชื้อ เพราะ​ใน​วัน​นี้​เอง​เรา​ได้​นำ​กองทัพ​ของ​พวก​เจ้า​ออก​จาก​แผ่นดิน​อียิปต์ พวก​เจ้า​จึง​ต้อง​ถือ​วัน​นี้​ตลอด​ทุก​ชั่ว​อายุ​เป็น​ข้อ​กำหนด​ถาวร

Exodus 13:3โมเสสพูด​กับ​ประชาชน​ว่า “จง​ระลึก​ถึง​วัน​นี้ วัน​ที่​พวก​คุณ​ออก​จากอียิปต์ จาก​ที่​ที่​พวก​คุณ​เป็น​ทาส เพราะ​พระ​ยาห์เวห์พา​พวก​คุณ​ออก​จาก​ที่​นี่​ด้วย​มือ​อัน​ทรง​พลัง อย่า​กิน​ขนมปัง​ที่​มี​เชื้อ

Exodus 13:14ต่อ​ไป​เมื่อ​ลูก​ของ​คุณ​ถาม​ว่า ‘นี่​คือ​อะไร?’ ให้​ตอบ​ว่า ‘พระ​ยาห์เวห์พา​พวก​เรา​ออก​จากอียิปต์ จาก​ที่​ที่​พวก​เรา​เป็น​ทาส ด้วย​มือ​อัน​ทรง​พลัง

Leviticus 23:43เพื่อ​คน​รุ่น​หลัง​ของ​พวกเจ้า​จะ​ได้​รู้​ว่า เรา​ให้​ชาวอิสราเอล​อาศัย​ใน​ที่​พัก​ชั่ว​คราว เมื่อ​เรา​นำ​พวกเขา​ออก​จาก​แผ่นดิน​อียิปต์ เรา​คือ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​พวกเจ้า’”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study หนังสืออพยพ 12:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← หนังสืออพยพ 12:40หนังสืออพยพ 12หนังสืออพยพ 12:42 →