The Bible Software
bible.software › หนังสืออพยพ › หนังสืออพยพ 20 › หนังสืออพยพ 20:7

หนังสืออพยพ 20:7

“อย่า​ใช้​พระนาม​ของ​พระยาห์เวห์ พระเจ้า​ของ​เจ้า​อย่าง​ไม่​สมควร เพราะ​พระยาห์เวห์​จะ​ถือ​ว่า​คน​ที่​ใช้​พระนาม​ของ​พระองค์​อย่าง​ไม่​สมควร​มี​ความ​ผิด

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

In Context

6แต่​เรา​แสดง​ความ​รัก​มั่นคง​ต่อ​ผู้​ที่​รัก​เรา​และ​รักษา​คำ​สั่ง​ของ​เรา​เป็น​พัน ๆ คน

8“จง​ระลึก​ถึง​วัน​สะบาโต​และ​รักษา​วัน​นั้น​ให้​ศักดิ์สิทธิ์

Read all of หนังสืออพยพ 20

Cross References

Genesis 27:20อิสอัค​ถาม​ลูก​ว่า“ลูก​ไป​หา​ได้​เร็ว​ขนาด​นี้​ได้​อย่างไร” ยาโคบ​ตอบ​ว่า“เพราะ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​พ่อ​ช่วย​ให้​ผม​พบ​เร็ว”

Leviticus 24:11บุตรชาย​ของ​หญิง​ชาวอิสราเอล​คน​นั้น​ลบหลู่​พระนาม​และ​กล่าว​คำ​สาป พวกเขา​จึง​พา​ตัว​เขา​มา​หา​โมเสส มารดา​ของ​เขา​ชื่อ​เชโลมิท เป็น​บุตรสาว​ของ​ดิบรี จาก​เผ่า​ดาน

Deuteronomy 5:11‘อย่า​ใช้​พระนาม​ของ​พระยาห์เวห์ พระเจ้า​ของ​เจ้า​ใน​ทาง​ที่​ผิด เพราะ​พระยาห์เวห์​จะ​ไม่​ทรง​ปล่อย​ให้​ผู้​ที่​ใช้​พระนาม​ของ​พระองค์​ใน​ทาง​ที่​ผิด​พ้น​ผิด

Joshua 2:12บัดนี้ ขอ​ให้​พวก​ท่าน​สาบาน​ต่อ​ข้าพเจ้า​โดยพระยาห์เวห์ว่า ในเมื่อ​ข้าพเจ้า​ปฏิบัติ​ต่อ​พวก​ท่าน​ด้วย​ความ​เมตตา พวก​ท่านก็จะปฏิบัติ​ต่อ​ครอบครัว​ของ​บิดา​ข้าพเจ้า​ด้วย​ความ​เมตตา​เช่น​กัน และ​โปรด​ให้​เครื่องหมาย​ยืนยัน​ที่​เชื่อ​ถือ​ได้แก่​ข้าพเจ้า

Joshua 9:20พวก​เราจะทำดังนี้ คือ​ปล่อย​ให้​พวก​เขามีชีวิต​อยู่ เพื่อ​ความ​กริ้วจะไม่ตกแก่​พวก​เรา​เพราะคำสาบาน​ที่​พวก​เรา​ให้​ไว้​กับ​พวก​เขา”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study หนังสืออพยพ 20:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← หนังสืออพยพ 20:6หนังสืออพยพ 20หนังสืออพยพ 20:8 →