The Bible Software
bible.software › หนังสืออพยพ › หนังสืออพยพ 31 › หนังสืออพยพ 31:14

หนังสืออพยพ 31:14

เพราะ​ฉะนั้น​จง​รักษา​วันสะบาโต เพราะ​เป็น​วัน​ศักดิ์สิทธิ์​สำหรับ​พวก​เจ้า ใคร​ละเมิด​ความ​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​วัน​นั้น​ต้อง​ถูก​ประหาร​อย่าง​แน่นอน และ​ใคร​ทำงาน​ใน​วัน​นั้น​ต้อง​ถูก​ตัด​ออก​จาก​ประชาชน​ของตน

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

In Context

13“จง​บอก​ชาว​อิสราเอล​ว่า ‘พวก​เจ้า​ต้อง​รักษา​วัน​สะ​บา​โต​ของ​เรา​อย่าง​แน่นอน เพราะ​เป็น​หมาย​สำคัญ​ระหว่าง​เรา​กับ​พวก​เจ้า​ตลอด​ทุก​ชั่ว​อายุ เพื่อ​พวก​เจ้า​จะ​รู้​ว่า​เรา​คือ​พระ​ยาห์เวห์​ผู้​ทำให้​พวก​เจ้า​ศักดิ์สิทธิ์

15ทำงาน​ได้ 6 วัน แต่​วัน​ที่ 7 เป็น​วัน​สะ​บา​โต เป็น​วัน​พัก​อย่าง​เต็ม​ที่​และ​ศักดิ์สิทธิ์​แด่​พระ​ยาห์เวห์ ใคร​ทำงาน​ใน​วัน​สะ​บา​โต​ต้อง​ถูก​ประหาร​อย่าง​แน่นอน

Read all of หนังสืออพยพ 31

Cross References

Exodus 30:33ใคร​ทำ​น้ำมัน​ที่​มี​ส่วนผสม​เหมือน​กัน หรือ​ใช้​น้ำมัน​นี้​กับ​คน​อื่น คน​นั้น​ต้อง​ถูก​ตัด​ออก​จาก​ประชาชน​ของ​ตน’”

Exodus 35:2ให้​ทำงาน 6 วัน แต่​วัน​ที่ 7 ต้อง​เป็น​วัน​ศักดิ์สิทธิ์​สำหรับ​พวก​เจ้า เป็น​วันสะบาโต เป็น​วัน​พัก​อย่าง​เต็ม​ที่​แด่​พระยาห์เวห์ ใคร​ทำงาน​ใน​วัน​นั้น​ต้อง​ถูก​ประหาร​ชีวิต

Numbers 15:35พระยาห์เวห์​ตรัส​กับ​โมเสส​ว่า “ชาย​คน​นี้​ต้อง​ถูก​ประหาร​ชีวิต​อย่าง​แน่นอน ให้​ชุมนุมชน​ทั้งหมด​เอา​หิน​ขว้าง​เขา​นอก​ค่าย”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study หนังสืออพยพ 31:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← หนังสืออพยพ 31:13หนังสืออพยพ 31หนังสืออพยพ 31:15 →