The Bible Software
bible.software › หนังสืออพยพ › หนังสืออพยพ 31 › หนังสืออพยพ 31:15

หนังสืออพยพ 31:15

ทำงาน​ได้ 6 วัน แต่​วัน​ที่ 7 เป็น​วัน​สะ​บา​โต เป็น​วัน​พัก​อย่าง​เต็ม​ที่​และ​ศักดิ์สิทธิ์​แด่​พระ​ยาห์เวห์ ใคร​ทำงาน​ใน​วัน​สะ​บา​โต​ต้อง​ถูก​ประหาร​อย่าง​แน่นอน

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

Six days may work be done; but in the seventh is the sabbath of rest, holy to the LORD: whosoever doeth any work in the sabbath day, he shall surely be put to death.

In Context

14เพราะ​ฉะนั้น​จง​รักษา​วันสะบาโต เพราะ​เป็น​วัน​ศักดิ์สิทธิ์​สำหรับ​พวก​เจ้า ใคร​ละเมิด​ความ​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​วัน​นั้น​ต้อง​ถูก​ประหาร​อย่าง​แน่นอน และ​ใคร​ทำงาน​ใน​วัน​นั้น​ต้อง​ถูก​ตัด​ออก​จาก​ประชาชน​ของตน

16ชาว​อิสราเอล​จึง​ต้อง​รักษา​วัน​สะ​บา​โต​และ​ถือ​วัน​สะ​บา​โต​ตลอด​ทุก​ชั่ว​อายุ เป็น​พันธสัญญา​ถาวร

Read all of หนังสืออพยพ 31

Cross References

Genesis 2:2เมื่อ​ถึง​วัน​ที่​เจ็ด พระเจ้า​ทำงาน​ของ​พระองค์​จน​เสร็จ แล้ว​ใน​วัน​นั้น​พระองค์​ก็​หยุด​พัก​จาก​งาน​ทั้งหมด​ที่​ได้​ทำ​มา

Exodus 16:26เก็บ​ได้ 6 วัน แต่​วัน​ที่ 7 เป็น​วันสะบาโต วัน​นั้น​จะ​ไม่มี”

Exodus 31:14เพราะ​ฉะนั้น​จง​รักษา​วันสะบาโต เพราะ​เป็น​วัน​ศักดิ์สิทธิ์​สำหรับ​พวก​เจ้า ใคร​ละเมิด​ความ​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​วัน​นั้น​ต้อง​ถูก​ประหาร​อย่าง​แน่นอน และ​ใคร​ทำงาน​ใน​วัน​นั้น​ต้อง​ถูก​ตัด​ออก​จาก​ประชาชน​ของตน

Exodus 34:21“เจ้า​ต้อง​ทำงาน 6 วัน แต่​วัน​ที่ 7 ต้อง​พัก แม้​ใน​ฤดู​ไถนา​และ​ฤดู​เก็บ​เกี่ยว​เจ้า​ก็​ต้อง​พัก

Leviticus 23:3“‘จง​ทำ​งาน​หก​วัน แต่​วัน​ที่​เจ็ด​เป็น​วัน​สะบาโต​แห่ง​การ​หยุด​พัก​อย่าง​เคร่งครัด เป็น​วัน​ชุมนุม​ศักดิ์สิทธิ์ พวก​เจ้า​ห้าม​ทำ​งาน​ทุก​ชนิด วัน​นั้น​เป็น​สะบาโต​ถวาย​แด่​พระยาห์เวห์​ใน​ทุก​แห่ง​ที่​พวก​เจ้า​อาศัย​อยู่

Numbers 15:32ขณะ​ที่​ชาวอิสราเอล​อยู่​ใน​ถิ่นทุรกันดาร พวก​เขา​พบ​ชาย​คน​หนึ่ง​กำลัง​เก็บ​ฟืน​ใน​วันสะบาโต

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study หนังสืออพยพ 31:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← หนังสืออพยพ 31:14หนังสืออพยพ 31หนังสืออพยพ 31:16 →