The Bible Software
bible.software › ฮีบรู › ฮีบรู 12 › ฮีบรู 12:26

ฮีบรู 12:26

ใน​ครั้ง​นั้น​เสียง​ของ​พระองค์​ทำ​ให้​แผ่นดิน​สั่นสะเทือน แต่​บัดนี้​พระองค์​ทรง​สัญญา​ว่า “อีก​ครั้ง​หนึ่ง เรา​จะ​ทำ​ให้​แผ่นดิน​สั่นสะเทือน และ​ไม่​ใช่​แผ่นดิน​เท่านั้น แต่​จะ​ทำ​ให้​ฟ้าสวรรค์​สั่นสะเทือน​ด้วย”

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.

In Context

25จง​ระวัง​อย่า​ปฏิเสธ​ผู้​ที่​กำลัง​พูด เพราะ​ถ้า​คน​เหล่า​นั้น​ยัง​หนี​ไม่​พ้น​เมื่อ​ปฏิเสธ​ผู้​ที่​เตือน​พวกเขา​บน​โลก เรา​ก็​ยิ่ง​จะ​หนี​ไม่​พ้น​หาก​หัน​หลัง​ให้​ผู้​ที่​เตือน​จาก​สวรรค์

27คำ​ว่า “อีก​ครั้ง​หนึ่ง” ชี้​ว่า​สิ่ง​ที่​สั่นคลอน​ได้ ซึ่ง​เป็น​สิ่ง​ที่​ถูก​สร้าง​ขึ้น จะ​ถูก​เอา​ออก เพื่อ​สิ่ง​ที่​สั่นคลอน​ไม่​ได้​จะ​คง​อยู่

Read all of ฮีบรู 12

Cross References

Psalms 114:6ภูเขา​ทั้งหลาย ทำไม​จึง​กระโดด​โลด​เหมือน​แกะผู้? เนินเขา​ทั้งหลาย ทำไม​จึง​โลด​เหมือน​ลูก​แกะ?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study ฮีบรู 12:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ฮีบรู 12:25ฮีบรู 12ฮีบรู 12:27 →