The Bible Software
bible.software › ฮีบรู › ฮีบรู 4 › ฮีบรู 4:8

ฮีบรู 4:8

เพราะ​ถ้า​โยชูวา​ได้​ให้​พวกเขา​พักสงบ พระองค์​ก็​คง​ไม่​ได้​กล่าว​ถึง​วัน​อื่น​ใน​ภายหลัง

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.

In Context

7พระองค์​จึง​กำหนด​วัน​หนึ่ง​ขึ้น​อีก คือ “วัน​นี้” โดย​กล่าว​ผ่าน​ดาวิด​อีก​นาน​ต่อ​มา ดัง​ที่​กล่าว​ไว้​แล้ว​ว่า “วัน​นี้ ถ้า​พวกคุณ​ได้​ยิน​เสียง​ของ​พระองค์ อย่า​ทำ​ใจ​ให้​แข็ง​กระด้าง”

9เพราะ​ฉะนั้น การ​พักสงบ​แบบ​วัน​สะบาโต​จึง​ยัง​คง​เหลือ​อยู่​สำหรับ​ประชาชน​ของ​พระเจ้า

Read all of ฮีบรู 4

Cross References

Deuteronomy 25:19เพราะ​ฉะนั้น เมื่อ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​พวกคุณ​ประทาน​ให้​ได้​พัก​จาก​ศัตรู​รอบ​ด้าน ใน​แผ่นดิน​ที่​พระองค์​ประทาน​ให้​เป็น​มรดก​เพื่อ​ครอบครอง จง​ลบ​ความ​ทรง​จำ​ถึง​อามาเลข​ออก​จาก​ใต้​ฟ้า อย่า​ลืม

Joshua 22:4บัดนี้พระยาห์เวห์พระเจ้า​ของ​พวก​ท่าน​ประทาน​การ​พัก​สงบ​แก่​พี่​น้อง​ของ​พวก​ท่าน​ตาม​ที่​ตรัส​ไว้​แล้ว ดัง​นั้นจงกลับไปยัง​เต็นท์​ของ​พวก​ท่านในดินแดนกรรมสิทธิ์ ซึ่งโมเสสผู้รับใช้ของพระยาห์เวห์มอบ​ให้​พวก​ท่าน​ทาง​ฟาก​ตะวัน​ออก​ของ​แม่น้ำจอร์แดน

Psalms 105:44พระองค์​มอบ​แผ่นดิน​ของ​ชน​ชาติ​ต่าง ๆ ให้​พวก​เขา พวก​เขา​ได้​ครอบครอง​ผล​จาก​แรงงาน​ของ​ชน​ชาติ​อื่น

Hebrews 11:13คน​เหล่า​นี้​ทั้งหมด​ตาย​ไป​โดย​ยัง​มี​ความเชื่อ พวกเขา​ไม่​ได้​รับ​สิ่ง​ที่​ทรง​สัญญา​ไว้​แต่​ได้​เห็น สิ่ง​เหล่า​นั้น​แต่​ไกล และ​ยินดี​รับ​ไว้ ทั้ง​ยัง​ยอมรับ​ว่า​ตน​เป็น​คน​ต่างถิ่น​และ​คน​เดินทาง​ผ่าน​บน​โลก

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study ฮีบรู 4:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ฮีบรู 4:7ฮีบรู 4ฮีบรู 4:9 →