The Bible Software
bible.software › มาระโก › มาระโก 2 › มาระโก 2:27

มาระโก 2:27

พระองค์​กล่าว​กับ​พวกเขา​ว่า “วันสะบาโต​มี​ไว้​เพื่อ​มนุษย์ ไม่​ใช่​มนุษย์​มี​ไว้​เพื่อ​วันสะบาโต

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

In Context

26เขา​เข้า​ไป​ใน​พระนิเวศ​ของ​พระเจ้า​ใน​สมัย​ที่​อาบียาธาร์​เป็น​มหาปุโรหิต และ​กิน​ขนมปัง​ถวาย ซึ่ง​ไม่​มี​ใคร​ได้​รับ​อนุญาต​ให้​กิน​นอกจาก​ปุโรหิต และ​เขา​ยัง​แบ่ง​ให้​คน​ที่​อยู่​กับ​เขา​กิน​ด้วย?”

28ดังนั้น บุตรมนุษย์​จึง​เป็น​เจ้า​เหนือ​แม้แต่​วันสะบาโต”

Read all of มาระโก 2

Cross References

Exodus 23:12“เจ้า​ต้อง​ทำงาน 6 วัน แต่​ใน​วัน​ที่ 7 จง​พัก เพื่อ​วัว​และ​ลา​ของ​เจ้า​จะ​ได้​พัก ลูก​ของ​คน​รับใช้​และ​คน​ต่าง​ถิ่น​ก็​จะ​ได้​พัก​หาย​เหนื่อย

Luke 6:9แล้ว​พระเยซู​กล่าว​กับ​พวกเขา​ว่า “เรา​ขอ​ถาม​พวกคุณ​อย่าง​หนึ่ง ใน​วันสะบาโต สิ่ง​ใด​ได้​รับ​อนุญาต ให้​ทำ​ดี​หรือ​ทำ​ร้าย? ให้​ช่วย​ชีวิต​หรือ​ฆ่า?”

1 Corinthians 3:21ดังนั้น อย่า​ให้​ใคร​อวดอ้าง​มนุษย์​คน​ใด เพราะ​ทุกสิ่ง​เป็น​ของ​พวก​คุณ

Colossians 2:16เพราะฉะนั้น อย่า​ให้​ใคร​ตัดสิน​พวกคุณ​เรื่อง​การ​กิน การ​ดื่ม วัน​เทศกาล วันขึ้นหนึ่งค่ำ หรือ​วัน​สะบาโต

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study มาระโก 2:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← มาระโก 2:26มาระโก 2มาระโก 2:28 →