The Bible Software
bible.software › มัทธิว › มัทธิว 17 › มัทธิว 17:20

มัทธิว 17:20

พระองค์​กล่าว​กับ​พวกเขา​ว่า “เพราะ​พวกคุณ​ไม่​เชื่อ เรา​บอก​ความจริง​แก่​พวกคุณ​ว่า ถ้า​พวกคุณ​มี​ความเชื่อ​เท่า​เมล็ด​มัสตาร์ด​เมล็ด​หนึ่ง พวกคุณ​จะ​บอก​ภูเขา​ลูก​นี้​ว่า ‘จง​ย้าย​จาก​ที่​นี่​ไป​ที่​นั่น’ แล้ว​มัน​จะ​ย้าย และ​จะ​ไม่​มี​สิ่ง​ใด​เป็นไป​ไม่ได้​สำหรับ​พวกคุณ

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.

In Context

19แล้ว​สาวก​มา​หา​พระเยซู​เป็นการ​ส่วนตัว และ​ถาม​ว่า “ทำไม​พวกเรา​จึง​ขับ​มัน​ออก​ไม่​ได้?”

21แต่​วิญญาณ​ชนิด​นี้​ไม่​ออก​นอกจาก​ด้วย​การ​อธิษฐาน​และ​การ​อดอาหาร”

Read all of มัทธิว 17

Cross References

Matthew 13:31พระองค์​ยก​อุปมา​อีก​เรื่อง​หนึ่ง​ให้​พวกเขา โดย​กล่าว​ว่า “อาณาจักร​แห่ง​สวรรค์​เปรียบ​เหมือน​เมล็ด​มัสตาร์ด ซึ่ง​ชาย​คน​หนึ่ง​เอา​ไป​หว่าน​ใน​นา​ของ​ตน

Matthew 14:30แต่​เมื่อ​เห็น​ว่า​ลม​แรง เขา​ก็​กลัว และ​เมื่อ​เริ่ม​จม ก็​ร้อง​ว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้า ช่วย​ข้าพเจ้า​ด้วย!”

Matthew 17:17พระเยซู​ตอบ​ว่า “คน​รุ่น​ที่​ไม่​เชื่อ​และ​หลงผิด! เรา​จะ​ต้อง​อยู่​กับ​พวกคุณ​อีก​นาน​เท่าไร? เรา​จะ​ต้อง​ทน​พวกคุณ​อีก​นาน​เท่าไร? พา​เด็ก​มา​หา​เรา​ที่​นี่”

Mark 4:31อาณาจักร​นั้น​เหมือน​เมล็ด​มัสตาร์ด ซึ่ง​เมื่อ​หว่าน​ลง​ใน​ดิน แม้​จะ​เล็ก​กว่า​เมล็ด​ทั้งปวง​บน​แผ่นดิน

Mark 11:23เพราะ​เรา​บอก​ความจริง​แก่​พวกคุณ​ว่า ผู้ใด​พูด​กับ​ภูเขา​นี้​ว่า ‘จง​ถูก​ยก​ขึ้น​และ​โยน​ลง​ใน​ทะเล’ และ​ไม่​สงสัย​ใน​ใจ แต่​เชื่อ​ว่า​สิ่ง​ที่​ตน​พูด​กำลัง​เกิด​ขึ้น ผู้​นั้น​จะ​ได้​ตาม​ที่​ตน​พูด

Luke 17:6องค์พระผู้เป็นเจ้า​กล่าว​ว่า “ถ้า​พวกคุณ​มี​ความเชื่อ​เท่า​เมล็ด​มัสตาร์ด พวกคุณ​ก็​จะ​สั่ง​ต้น​ซิคามอร์​นี้​ว่า ‘จง​ถอน​ราก​แล้ว​ไป​ปลูก​ใน​ทะเล’ และ​มัน​ก็​จะ​เชื่อฟัง​พวกคุณ

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study มัทธิว 17:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← มัทธิว 17:19มัทธิว 17มัทธิว 17:21 →