The Bible Software
bible.software › มัทธิว › มัทธิว 23 › มัทธิว 23:7

มัทธิว 23:7

ชอบ​ให้​คน​ทักทาย​ใน​ตลาด และ​ชอบ​ให้​ผู้คน​เรียก​พวกเขา​ว่า ‘รับบี รับบี’

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.

In Context

6พวกเขา​ชอบ​ที่นั่ง​อัน​มีเกียรติ​ใน​งานเลี้ยง และ​ที่นั่ง​ดีที่สุด​ใน​ธรรมศาลา

8แต่​พวกคุณ​อย่า​ให้​ใคร​เรียก​ว่า ‘รับบี’ เพราะ​พวกคุณ​มี​อาจารย์​เพียง​ผู้เดียว คือ​พระคริสต์ และ​พวกคุณ​ทุกคน​เป็น​พี่น้อง​กัน

Read all of มัทธิว 23

Cross References

Mark 9:5เปโตร​กล่าว​กับ​พระเยซู​ว่า “รับบี พวกเรา​อยู่​ที่​นี่​ก็​ดี ให้​พวกเรา​สร้าง​เต็นท์​สาม​หลัง หลัง​หนึ่ง​สำหรับ​ท่าน หลัง​หนึ่ง​สำหรับ​โมเสส และ​อีก​หลัง​หนึ่ง​สำหรับ​เอลียาห์”

John 1:38พระเยซู​หัน​มา​เห็น​พวกเขา​กำลัง​ตาม​พระองค์ จึง​ถาม​ว่า “พวกคุณ​กำลัง​หา​อะไร?” พวกเขา​ตอบ​พระองค์​ว่า “รับบี” (แปล​ว่า อาจารย์) “ท่าน​พัก​อยู่​ที่​ไหน?”

John 3:2เขา​มา​หา​พระเยซู​ใน​เวลา​กลางคืน และ​กล่าว​กับ​พระองค์​ว่า “รับบี พวกเรา​รู้​ว่า​ท่าน​เป็น​อาจารย์​ที่​มา​จาก​พระเจ้า เพราะ​ไม่​มี​ใคร​ทำ​หมายสำคัญ​อย่าง​ที่​ท่าน​ทำ​ได้ ถ้า​พระเจ้า​ไม่​อยู่​กับ​เขา”

John 6:25เมื่อ​พบ​พระองค์​อีก​ฝั่ง​ของ​ทะเล พวกเขา​ถาม​ว่า “รับบี ท่าน​มา​ถึง​ที่​นี่​เมื่อไร?”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study มัทธิว 23:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← มัทธิว 23:6มัทธิว 23มัทธิว 23:8 →