The Bible Software
bible.software › มัทธิว › มัทธิว 6 › มัทธิว 6:24

มัทธิว 6:24

“ไม่​มี​ใคร​รับใช้​นาย​สอง​คน​ได้ เพราะ​เขา​จะ​เกลียด​คน​หนึ่ง​และ​รัก​อีก​คน​หนึ่ง หรือ​ไม่​ก็​จะ​ผูกพัน​กับ​คน​หนึ่ง​และ​ดูหมิ่น​อีก​คน​หนึ่ง พวกคุณ​จะ​รับใช้​ทั้ง​พระเจ้า​และ​มัมโมน​ไม่​ได้

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.

In Context

23แต่​ถ้า​ตา​ของ​เจ้า​ชั่วร้าย ร่างกาย​ทั้ง​ตัว​ของ​เจ้า​ก็​จะ​เต็ม​ไป​ด้วย​ความมืด ดังนั้น ถ้า​แสงสว่าง​ที่​อยู่​ใน​ตัว​เจ้า​เป็น​ความมืด ความมืด​นั้น​จะ​มาก​สัก​เพียงใด!

25เพราะฉะนั้น เรา​บอก​พวกคุณ​ว่า อย่า​กังวล​เรื่อง​ชีวิต​ของ​พวกคุณ ว่า​จะ​กิน​อะไร​หรือ​ดื่ม​อะไร หรือ​เรื่อง​ร่างกาย​ว่า​จะ​สวม​อะไร ชีวิต​สำคัญ​กว่า​อาหาร และ​ร่างกาย​สำคัญ​กว่า​เสื้อผ้า​ไม่​ใช่​หรือ?

Read all of มัทธิว 6

Cross References

Genesis 47:17พวก​เขา​จึง​นำ​ฝูง​สัตว์​มา​ให้​โยเซฟ โยเซฟ​ให้​อาหาร​แลก​กับ​ม้า ฝูง​แกะ ฝูง​โค และ​ลา ปี​นั้น​เขา​เลี้ยงดู​พวก​เขา​ด้วย​อาหาร​โดย​รับ​ฝูง​สัตว์​ทั้งหมด​เป็น​สิ่ง​แลกเปลี่ยน

Joshua 24:19โยชูวาพูด​กับ​ประชาชน​ว่า “พวก​ท่าน​ไม่​อาจ​รับ​ใช้พระยาห์เวห์ได้ เพราะ​พระองค์​ทรง​เป็น​พระเจ้า​ผู้​บริสุทธิ์ และ​เป็น​พระเจ้า​ผู้​หวงแหน พระองค์จะไม่​ทรง​ให้​อภัย​การ​ไม่​เชื่อ​ฟัง​หรือ​บาป​ของ​พวก​ท่าน

Luke 16:9เรา​บอก​พวกคุณ​ว่า​จง​ใช้​มัมโมน​ที่​ไม่​ชอบธรรม​สร้าง​มิตร​ไว้ เพื่อ​ว่า​เมื่อ​พวกคุณ​ถึง​คราว​สิ้นสุด​พวก​เขา​จะ​ต้อนรับ​พวกคุณ​เข้า​สู่​ที่พัก​นิรันดร์

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study มัทธิว 6:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← มัทธิว 6:23มัทธิว 6มัทธิว 6:25 →