The Bible Software
bible.software › پیدایش › پیدایش 1 › پیدایش 1:3

پیدایش 1:3

و خدا گفت: «روشنایی بشود.» و روشنایی شد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And God said, Let there be light: and there was light.

In Context

2وزمین تهی و بایر بود و تاریکی بر روی لجه. و روح خدا سطح آبها را فرو گرفت.

4و خدا روشنایی را دید که نیکوست و خداروشنایی را از تاریکی جدا ساخت.

Read all of پیدایش 1

Cross References

Job 38:19راه مسکن نور کدام است، ومکان ظلمت کجا می‌باشد،

Psalms 33:9زیرا که او گفت و شد. او امر فرمود و قایم گردید.

Psalms 104:2خویشتن را به نور مثل ردا پوشانیده‌ای.

Psalms 148:5نام خداوند را تسبیح بخوانیدزیرا که او امر فرمود پس آفریده شدند.

Isaiah 60:19و بار دیگرآفتاب در روز نور تو نخواهد بود و ماه بادرخشندگی برای تو نخواهد تابید زیرا که یهوه نور جاودانی تو و خدایت زیبایی تو خواهد بود.

John 1:5و نور در تاریکی می‌درخشد و تاریکی آن را درنیافت.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study پیدایش 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← پیدایش 1:2پیدایش 1پیدایش 1:4 →