The Bible Software
bible.software › پیدایش › پیدایش 1 › پیدایش 1:4

پیدایش 1:4

و خدا روشنایی را دید که نیکوست و خداروشنایی را از تاریکی جدا ساخت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.

In Context

3و خدا گفت: «روشنایی بشود.» و روشنایی شد.

5و خداروشنایی را روز نامید و تاریکی را شب نامید. وشام بود و صبح بود، روزی اول.

Read all of پیدایش 1

Cross References

Genesis 1:10و خدا خشکی را زمین نامید و اجتماع آبها رادریا نامید. و خدا دید که نیکوست.

Genesis 1:18و تاسلطنت نمایند بر روز و بر شب، و روشنایی را ازتاریکی جدا کنند. و خدا دید که نیکوست.

Genesis 1:31و خدا هر‌چه ساخته بود، دید و همانابسیار نیکو بود. و شام بود و صبح بود، روزششم.

Ecclesiastes 11:7البته روشنایی شیرین است ودیدن آفتاب برای چشمان نیکو است.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study پیدایش 1:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← پیدایش 1:3پیدایش 1پیدایش 1:5 →