The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 13 › ایوب 13:25

ایوب 13:25

آیا برگی را که از باد رانده شده است می‌گریزانی؟ و کاه خشک را تعاقب می‌کنی؟

ترجمه قدیم

In The King James Version

Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?

In Context

24چرا روی خود را از من می‌پوشانی؟ و مرا دشمن خودمی شماری؟

26زیرا که چیزهای تلخ را به ضد من می‌نویسی، و گناهان جوانی‌ام را نصیب من می‌سازی.

Read all of ایوب 13

Cross References

1 Samuel 24:14و در عقب کیست که پادشاه اسرائیل بیرون می‌آید و کیست که او را تعاقب می‌نمایی، در عقب سگ مرده‌ای بلکه در عقب یک کیک!

Job 21:18مثل سفال پیش روی باد می‌شوند و مثل کاه که گردبادپراکنده می‌کند.

Matthew 12:20نی خرد شده را نخواهد شکست و فتیله نیم‌سوخته را خاموش نخواهدکرد تا آنکه انصاف را به نصرت برآورد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 13:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 13:24ایوب 13ایوب 13:26 →