ایوب 17:7
چشم من از غصه کاهیده شده است، و تمامی اعضایم مثل سایه گردیده.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
In Context
6مرا نزدامتها مثل ساخته است، و مثل کسیکه بر رویش آب دهان اندازند شدهام.
8راستان بهسبب این، حیران میمانند وصالحان خویشتن را بر ریاکاران برمی انگیزانند.
Cross References
Job 16:8مرا سخت گرفتی و این بر من شاهد شده است. و لاغری من به ضدمن برخاسته، روبرویم شهادت میدهد.
Psalms 6:7چشم من ازغصه کاهیده شد و بسبب همه دشمنانم تارگردید.
Psalms 31:9ای خداوند بر من رحمت فرما زیرا در تنگی هستم. چشم من از غصه کاهیده شد، بلکه جانم وجسدم نیز.
Ecclesiastes 6:12زیراکیست که بداند چه چیز برای زندگانی انسان نیکواست، در مدت ایام حیات باطل وی که آنها رامثل سایه صرف مینماید؟ و کیست که انسان را ازآنچه بعد از او زیر آفتاب واقع خواهد شد مخبرسازد؟