The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 20 › ایوب 20:12

ایوب 20:12

اگر‌چه شرارت در دهانش شیرین باشد، و آن را زیر زبانش پنهان کند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

In Context

11استخوانهایش از جوانی پر است، لیکن همراه او در خاک خواهد خوابید.

13اگر‌چه او را دریغ داردو از دست ندهد، و آن را در میان کام خود نگاه دارد.

Read all of ایوب 20

Cross References

Job 15:16پس از طریق اولی انسان مکروه و فاسد که شرارت را مثل آب می‌نوشد.

Psalms 109:17چون که لعنت را دوست می‌داشت بدو رسیده و چون که برکت رانمی خواست، از او دور شده است.

Proverbs 20:17نان فریب برای انسان لذیذ است، اما بعد دهانش از سنگ ریزه‌ها پر خواهد شد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 20:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 20:11ایوب 20ایوب 20:13 →