The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 22 › ایوب 22:10

ایوب 22:10

بنابراین دامها تو را احاطه می‌نماید و ترس، ناگهان تو را مضطرب می‌سازد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;

In Context

9بیوه‌زنان را تهی‌دست رد نمودی، و بازوهای یتیمان شکسته گردید.

11یا تاریکی که آن را نمی بینی و سیلابها تو را می‌پوشاند.

Read all of ایوب 22

Cross References

Job 13:21دست خود را از من دورکن. و هیبت تو مرا هراسان نسازد.

Job 18:11ترسها از هر طرف او راهراسان می‌کند، و به او چسبیده، وی رامی گریزاند.

Psalms 11:6بر شریر دامها و آتش وکبریت خواهد بارانید، و باد سموم حصه پیاله ایشان خواهد بود.

Proverbs 3:25از خوف ناگهان نخواهی ترسید، و نه از خرابی شریران چون واقع شود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 22:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 22:9ایوب 22ایوب 22:11 →