The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 22 › ایوب 22:9

ایوب 22:9

بیوه‌زنان را تهی‌دست رد نمودی، و بازوهای یتیمان شکسته گردید.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.

In Context

8امامرد جبار، زمین از آن او می‌باشد و مرد عالیجاه، در آن ساکن می‌شود.

10بنابراین دامها تو را احاطه می‌نماید و ترس، ناگهان تو را مضطرب می‌سازد.

Read all of ایوب 22

Cross References

Deuteronomy 27:19«ملعون باد کسی‌که داوری غریب و یتیم وبیوه را منحرف سازد.» و تمامی قوم بگویند: «آمین!»

Job 24:21زن عاقر را که نمی زاید می‌بلعد و به زن بیوه احسان نمی نماید،

Job 31:16«اگر مراد مسکینان را از ایشان منع نموده باشم، و چشمان بیوه‌زنان را تار گردانیده،

Psalms 10:15بازوی گناهکار را بشکن. و اما شریر را ازشرارت او بازخواست کن تا آن را نیابی.

Psalms 94:6و می‌گویند یاه نمی بیند و خدای یعقوب ملاحظه نمی نماید.

Isaiah 1:23سروران تو متمرد شده و رفیق دزدان گردیده، هریک از ایشان رشوه را دوست می‌دارند و در‌پی هدایا می‌روند. یتیمان را دادرسی نمی نمایند ودعوی بیوه‌زنان نزد ایشان نمی رسد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 22:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 22:8ایوب 22ایوب 22:10 →