The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 34 › ایوب 34:8

ایوب 34:8

که در رفاقت بدکاران سالک می‌شود، و با مردان شریر رفتار می‌نماید.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.

In Context

7کدام شخص مثل ایوب است که سخریه را مثل آب می‌نوشد

9زیرا گفته است انسان رافایده‌ای نیست که رضامندی خدا را بجوید.

Read all of ایوب 34

Cross References

Job 11:3آیا بیهوده‌گویی تومردمان را ساکت کند و یا سخریه کنی و کسی تورا خجل نسازد؟

Job 22:15آیا طریق قدما را نشان کردی که مردمان شریر در آن سلوک نمودند،

Psalms 26:4با مردان باطل ننشسته‌ام و با منافقین داخل نخواهم شد.

Psalms 73:12اینک اینان شریر هستند که همیشه مطمئن بوده، در دولتمندی افزوده می‌شوند.

Proverbs 2:12تا تو را از راه شریر رهایی بخشد، و از کسانی که به سخنان کج متکلم می‌شوند.

Proverbs 13:20با حکیمان رفتار کن و حکیم خواهی شد، اما رفیق جاهلان ضرر خواهد یافت.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 34:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 34:7ایوب 34ایوب 34:9 →