The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 38 › ایوب 38:25

ایوب 38:25

کیست که رودخانه‌ای برای سیل کند، یا طریقی به جهت صاعقه‌ها ساخت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;

In Context

24به چه طریق روشنایی تقسیم می‌شود، و باد شرقی بر روی زمین منتشرمی گردد؟

26تا برزمینی که کسی در آن نیست ببارد و بر بیابانی که در آن آدمی نباشد،

Read all of ایوب 38

Cross References

Job 28:26هنگامی که قانونی برای باران قرار داد، و راهی برای سهام رعد،

Job 37:3آن را در زیر تمامی آسمانهامی فرستد، و برق خویش را تا کرانهای زمین.

Psalms 135:7ابرها را از اقصای زمین برمی آورد و برقها رابرای باران می‌سازد و بادها را از مخزنهای خویش بیرون می‌آورد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 38:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 38:24ایوب 38ایوب 38:26 →