The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 40 › ایوب 40:2

ایوب 40:2

«آیا مجادله کننده با قادرمطلق مخاصمه نماید؟ کسی‌که با خدا محاجه کند آن را جواب بدهد.»

ترجمه قدیم

In The King James Version

Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.

In Context

3آنگاه ایوب خداوند را جواب داده، گفت:

Read all of ایوب 40

Cross References

Job 3:20چرا روشنی به مستمند داده شود؟ و زندگی به تلخ جانان؟

Job 7:12آیا من دریا هستم یا نهنگم که بر من کشیکچی قرار می‌دهی؟

Job 9:3اگر بخواهد با وی منازعه نماید، یکی از هزار او را جواب نخواهد داد.

Job 9:32زیرا که او مثل من انسان نیست که او را جواب بدهم و با هم به محاکمه بیاییم.

Job 10:14اگر گناه کردم، مرا نشان کردی و مرا ازمعصیتم مبرا نخواهی ساخت.

Job 14:16اما الان قدمهای مرا می‌شماری و آیا برگناه من پاسبانی نمی کنی؟

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 40:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 40:1ایوب 40ایوب 40:3 →