مراثی 3:54
آبها از سر من گذشت پس گفتم: منقطع شدم.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off.
In Context
53جان مرا در سیاه چال منقطع ساختند وسنگها بر منانداختند.
55آنگاهای خداوند، از عمق های سیاه چال اسم تو را خواندم.
Cross References
Job 17:11روزهای من گذشته، و قصدهای من و فکرهای دلم منقطع شده است.
Psalms 18:4رسنهای موت مرا احاطه کرده، و سیلابهای شرارت مرا ترسانیده بود.
Psalms 69:1خدایا مرا نجات ده! زیرا آبها بهجان من درآمده است.
Psalms 124:4آنگاه آبها ما راغرق میکرد و نهرها بر جان ما میگذشت.
Isaiah 53:8از ظلم و ازداوری گرفته شد. و از طبقه او که تفکر نمود که اواز زمین زندگان منقطع شد و به جهت گناه قوم من مضروب گردید؟
Ezekiel 37:11و اومرا گفت: «ای پسر انسان این استخوانها تمامی خاندان اسرائیل میباشند. اینک ایشان میگویند: استخوانهای ما خشک شد و امید ما ضایع گردیدو خودمان منقطع گشتیم.