لوقا 23:38
و بر سراو تقصیرنامه‌ای نوشتند به خط یونانی و رومی وعبرانی که «این است پادشاه یهود.»
ترجمه قدیم
In The King James Version
In Context
37و می‌گفتند: «اگر توپادشاه یهود هستی خود را نجات ده.»
39و یکی از آن دو خطاکار مصلوب بر وی کفر گفت که «اگر تو مسیح هستی خود را و ما رابرهان.»
Cross References
Matthew 27:11اما عیسی در حضور والی ایستاده بود. پس والی از او پرسیده، گفت: «آیا تو پادشاه یهودهستی؟» عیسی بدو گفت: «تو می‌گویی!»
Mark 15:18و او را سلام کردن گرفتند که «سلام‌ای پادشاه یهود!»
Mark 15:32مسیح، پادشاه اسرائیل، الان از صلیب نزول کند تا ببینیم و ایمان آوریم.» و آنانی که با وی مصلوب شدند او را دشنام می‌دادند.
John 19:3ومی گفتند: «سلام‌ای پادشاه یهود!» و طپانچه بدومی زدند.