The Bible Software
bible.software › مَرقُس › مَرقُس 13 › مَرقُس 13:32

مَرقُس 13:32

ولی از آن روز و ساعت غیر از پدرهیچ‌کس اطلاع ندارد، نه فرشتگان در آسمان و نه پسر هم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.

In Context

31آسمان و زمین زایل می‌شود، لیکن کلمات من هرگز زایل نشود.

33«پس برحذر و بیدار شده، دعا کنیدزیرا نمی دانید که آن وقت کی می‌شود.

Read all of مَرقُس 13

Cross References

Matthew 24:36«اما از آن روز و ساعت هیچ‌کس اطلاع ندارد، حتی ملائکه آسمان جز پدر من و بس.

Matthew 25:13پس بیدار باشیدزیرا که آن روز و ساعت را نمی دانید.

Mark 13:26آنگاه پسر انسان را بینند که با قوت وجلال عظیم بر ابرها می‌آید.

1 Thessalonians 5:1اما‌ای برادران در خصوص وقتها و زمانها، احتیاج ندارید که به شما بنویسم.

Revelation 1:1مکاشفه عیسی مسیح که خدا به او داد تا اموری را که می‌باید زود واقع شود، برغلامان خود ظاهر سازد و بوسیله فرشته خودفرستاده، آن را ظاهر نمود بر غلام خود یوحنا،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study مَرقُس 13:32

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← مَرقُس 13:31مَرقُس 13مَرقُس 13:33 →