The Bible Software
bible.software › متی › متی 28 › متی 28:4

متی 28:4

و از ترس او کشیکچیان به لرزه درآمده، مثل مرده گردیدند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.

In Context

3و صورت او مثل برق و لباسش چون برف سفید بود.

5اما فرشته به زنان متوجه شده، گفت: شما ترسان مباشید!

Read all of متی 28

Cross References

Psalms 48:6لرزه بر ایشان در آنجا مستولی گردید و دردشدید مثل زنی که می‌زاید.

Matthew 27:65پیلاطس بدیشان فرمود: «شما کشیکچیان دارید. بروید چنانکه دانید، محافظت کنید.»

Acts 9:3و در اثنای راه، چون نزدیک به دمشق رسید، ناگاه نوری از آسمان دور او درخشید

Revelation 1:17و چون او را دیدم، مثل مرده پیش پایهایش افتادم و دست راست خود را بر من نهاده، گفت: «ترسان مباش! من هستم اول و آخر و زنده؛

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study متی 28:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← متی 28:3متی 28متی 28:5 →