متی 5:4
خوشابحال ماتمیان، زیرا ایشان تسلی خواهند یافت.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
In Context
3«خوشابحال مسکینان در روح، زیرا ملکوت آسمان از آن ایشان است.
5خوشابحال حلیمان، زیرا ایشان وارث زمین خواهند شد.
Cross References
Psalms 13:1ای خداوند تا به کی همیشه مرافراموش می‌کنی؟ تا به کی روی خود رااز من خواهی پوشید؟
Psalms 32:3هنگامی که خاموش می‌بودم، استخوانهایم پوسیده می‌شد از نعره‌ای که تمامی روزمی زدم.
Psalms 69:29و اما من، مسکین و دردمند هستم. پس‌ای خدا، نجات تو مرا سرافراز سازد.
Psalms 126:5آنانی که با اشکهامی کارند، با ترنم درو خواهند نمود.
Isaiah 25:8و موت را تا ابدالاباد نابود خواهد ساخت و خداوند یهوه اشکها را از هر‌چهره پاک خواهد نمود و عار قوم خویش را از روی تمامی زمین رفع خواهد کردزیرا خداوند گفته است.
Isaiah 35:10و فدیه شدگان خداوندبازگشت نموده، با ترنم به صهیون خواهند آمد وخوشی جاودانی بر سر ایشان خواهد بود. وشادمانی و خوشی را خواهند یافت و غم و ناله فرار خواهد کرد.