The Bible Software
bible.software › فلیمون › فلیمون 1 › فلیمون 1:5

فلیمون 1:5

چونکه ذکرمحبت و ایمان تو را شنیده‌ام که به عیسی خداوندو به همه مقدسین داری،

ترجمه قدیم

In The King James Version

Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;

In Context

4خدای خود را شکر می‌کنم و پیوسته تو رادر دعاهای خود یاد می‌آورم

6تا شراکت ایمانت موثرشود در معرفت کامل هر نیکویی که در ما است برای مسیح عیسی.

Read all of فلیمون 1

Cross References

Psalms 16:3و اما مقدسانی که در زمین‌اند و فاضلان، تمامی خوشی من در ایشان است.

Romans 12:13مشارکت در احتیاجات مقدسین کنید و در مهمانداری ساعی باشید.

1 Corinthians 16:1اما درباره جمع کردن زکات برای مقدسین، چنانکه به کلیساهای غلاطیه فرمودم، شما نیز همچنین کنید.

Ephesians 1:15بنابراین، من نیز چون خبر ایمان شما را درعیسی خداوند ومحبت شما را با همه مقدسین شنیدم،

Philemon 1:7زیرا که مرا خوشی کامل وتسلی رخ نمود از محبت تو از آنرو که دلهای مقدسین از تو‌ای برادر استراحت می‌پذیرند.

1 John 5:1هرکه ایمان دارد که عیسی، مسیح است، ازخدا مولود شده است؛ و هرکه والد رامحبت می‌نماید، مولود او را نیز محبت می‌نماید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study فلیمون 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← فلیمون 1:4فلیمون 1فلیمون 1:6 →